Clock Champion
🌐 ES
FrançaisEnglishEspañolDeutsch
Jugar

Condiciones generales

Última actualización: 16 de noviembre de 2026

Esta página es una traducción ofrecida para tu comodidad. En caso de diferencia, prevalece la versión francesa.

Vendedor y editor: ENOC SAS — sociedad por acciones simplificada (SAS) con un capital de 10 000 € · SIREN 894 829 431 · IVA FR16894829431 · 5 Allée de Julia, 31190 Grazac, Francia. Representante legal: Jonathan Marc. Contacto: contact@enocdigital.fr.

1. Objeto

Clock Champion (en adelante, «la Aplicación») es una aplicación web para practicar la lectura de la hora en un reloj de agujas, disponible en clock.enocdigital.fr. Estas condiciones regulan su uso gratuito y la venta de la versión completa. Crear una cuenta o hacer un pedido supone aceptar estas condiciones en su versión vigente.

2. Cuenta familiar

La cuenta la crea un padre, una madre o un representante legal mayor de edad (en adelante, «el Cliente»), que indica su correo electrónico y, si lo desea, el del otro progenitor. Después, el Cliente crea el perfil o los perfiles de sus hijos. Es responsable de la confidencialidad de su contraseña, que también protege el espacio para padres.

3. Versión gratuita

La versión gratuita da acceso, sin límite de tiempo, a una parte de los niveles, a 5 partidas al día para un niño, a 4 temas, a la clasificación y al informe semanal. ENOC SAS puede modificar su contenido.

4. Versión completa y precio

La versión completa abre todos los niveles y cronómetros, partidas ilimitadas, todos los temas, hasta 6 niños, los informes con la frecuencia elegida y 90 días de historial. Se vende por 9,90 € IVA incluido, en pago único, para toda la familia y sin límite de tiempo: no es una suscripción. El acceso está garantizado mientras ENOC SAS explote la Aplicación.

5. Pedido y pago

El pago se realiza en línea, de inmediato y en su totalidad, a través de la empresa Stripe (tarjeta bancaria, Apple Pay, Google Pay). ENOC SAS nunca tiene acceso a los datos bancarios del Cliente. El pedido es firme en cuanto Stripe confirma el pago; se envía un recibo por correo electrónico.

6. Derecho de desistimiento

De acuerdo con el artículo L221-28 13° del Código de Consumo francés (artículo 16, letra m, de la Directiva 2011/83/UE), no puede ejercerse el derecho de desistimiento en el suministro de contenido digital que no se preste en un soporte material cuando la ejecución haya comenzado con el consentimiento previo expreso del consumidor y su renuncia expresa al derecho de desistimiento. Antes del pago, el Cliente solicita expresamente la apertura inmediata de la versión completa y reconoce perder su derecho de desistimiento desde esa apertura, marcando la casilla prevista para ello. Esta confirmación figura también en el correo enviado tras la compra. Si tienes cualquier dificultad, escríbenos: siempre buscamos una solución.

7. Uso

La Aplicación está reservada a un uso familiar y no comercial. Se prohíbe compartir la cuenta fuera de la familia, usar robots o scripts para falsear los resultados o la clasificación y cualquier intento de acceso no autorizado. ENOC SAS puede retirar de la clasificación o suspender una cuenta en caso de abuso manifiesto.

8. Opiniones

Los padres pueden puntuar la Aplicación y dejar un comentario desde el espacio para padres, después de jugar algunas partidas. Las opiniones se revisan antes de publicarse; ENOC SAS puede rechazar una opinión injuriosa, fuera de tema o que contenga datos personales. Las opiniones publicadas no se pagan ni se modifican.

9. Responsabilidad

ENOC SAS hace todo lo posible para que la Aplicación esté disponible y funcione correctamente, sin poder garantizar una disponibilidad permanente (mantenimiento, avería, red). La Aplicación es una herramienta de práctica: no sustituye la enseñanza impartida en la escuela.

10. Datos personales

Consulta la política de privacidad.

11. Litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, el Cliente puede contactar con ENOC SAS en contact@enocdigital.fr para buscar una solución amistosa. El Cliente consumidor puede acudir gratuitamente a un mediador de consumo, cuyos datos se facilitan a petición, así como a la plataforma europea de resolución de litigios en línea. A falta de acuerdo, son competentes los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas imperativas que protegen al consumidor en su país de residencia.